桐梓县农村信用合作联社与胡兵、陆思静金融借款合同纠纷一案一审民事裁定书
原告桐梓县农村信用合作联社，住所地桐梓县娄山关镇河滨南路。
法定代表人佘传达，该联社理事长。
委托代理人冯发辉。
被告胡兵，贵州省桐梓县人。
被告陆思静，籍贯同被告胡兵。
本院在审理原告桐梓县农村信用合作联社诉被告胡兵、陆思静金融借款合同纠纷一案中，原告桐梓县农村信用合作联社于2015年9月18日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告自愿申请撤诉，是对自己诉讼权利的处分，不违反法律法规的规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条、第一百五十四条第（五）项之规定，裁定如下：
准许原告桐梓县农村信用合作联社撤诉。
减半收取的案件受理费1150元，由原告自行负担。
审 判 长 邓 尚 平
人民陪审员 何 文 秀
人民陪审员 王 六 伦
二○一五年九月十八日
书 记 员 杨成旭（代）
")