梁某某、翁某某民间借贷纠纷二审民事判决书

被上诉人（原审原告）翁某某。

上诉人梁某某与被上诉人翁某某民间借贷纠纷一案，贵州省六盘水市钟山区人民法院于2014年5月28日作出（2014）黔钟民初字第1130号民事判决，上诉人梁某某对判决不服，向本院提起上诉，本院受理后，依法组成合议庭，对本案进行了审理。现本案已审理终结。

一审经审理认为，2013年3月2日，被告梁某某向原告翁某某出具借条一份，载明：“今借到翁某某人民币￥200000（贰拾万元整）”。被告梁某某在借条上借款人处签字并按手印。现双方为该笔借款发生纠纷，故原告诉至法院。

另查明，庭审中，原告认可收到被告梁某某偿还的50000元本金，35500元的利息，被告称其偿还的是89000元的本金，其出示的证据只能证明其借款后向原告支付29000元。

一审经审理认为，被告梁某某向原告翁某某借款200000元，有原告出示的借条在案为凭，本案中，原告认可借款后，收到被告偿还的本金50000元，利息35500元，被告主张其偿还了89000元本金，举证期限内出示的证据证明其支付了29000元。以原告自认收到的金额为准。因原告不能举证证明双方约定了借款利息及收到的35500元系被告偿还的利息，故对原告请求被告偿还借款本金150000元的诉请，予以支持114500元（200000元-50000元-35500元），对超出部分不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：一、被告梁某某于本判决生效之日起十日内偿还原告翁某某借款本金114500元；如被告未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告翁某某的其余诉讼请求。案件受理费3300元，因适用简易程序减半收取1650元，案件保全费1270元，总计2920元，由被告梁某某负担（原告已自愿预交，由被告连同上述款项一并返还给原告）。

一审宣判后，上诉人梁某某不服，向本院提起上诉。其上诉请求为：1、撤销原审判决依法改判；2、请求依法判决被上诉人承担一、二审诉讼费。其上诉理由为：1、一审法院认定事实不清。上诉人与被上诉人之间民间借贷纠纷一案，上诉人向被上诉人借款20万元，借款后至今，上诉人向被上诉人还款89000元，有上诉人还款相关证据为凭，一审法院在没有查清案件事实的情况下，未认定上诉人还款3500元的事实，明显认定事实不清。2、一审法院判决错误。上诉人向被上诉人还款89000元，现尚欠被上诉人111000.0元，一审法院判决上诉人承担114500元无事实和法律依据，从而导致判决错误。

被上诉人翁某某二审答辩称，上诉人提交的证据不能证明自己的主张，法院应依法驳回上诉人的上诉请求。

上诉人梁某某与被上诉人翁某某在二审举证期均未提交新证据。

本院二审审理查明的事实与一审判决认定的事实基本一致。对一审查明的事实，本院予以确认。

本院认为，上诉人梁某某主张其偿还了89000元本金，举证期限内出示的证据证明其仅支付了29000元。但是，被上诉人翁某某认可在借款后收到上诉人梁某某偿还的本金50000元，利息35500元，因被上诉人翁某某不能举证证明双方约定了借款利息及收到的35500元系上诉人梁某某偿还的利息，一审判决以被上诉人翁某某自认收到的金额为准。判决上诉人梁某某偿还被上诉人翁某某借款本金114500（200000元-50000元-35500元）元并无不当，本院予以维持。综上所述，原审判决认定事实清楚，证据充分，适用法律正确，应当予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费50元，由上诉人梁某某负担。

本判决为终审判决。

审　判　长　　岑加祥

代理审判员　　龙　婷

代理审判员　　尹倩茹

二〇一四年十一月二十八日

书　记　员　　熊　艳