蒋连军与林福机动车交通事故责任纠纷一案民事判决书

被告林福，贵州省贵定县人。

原告蒋连军诉被告林福机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年8月11日受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2014年9月17日公开开庭进行了审理。原告蒋连军、被告林福到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称：2014年1月24日，被告林福驾驶其所有的贵JDJ667号二轮摩托车，载其妻李开翠及原告的妻子闵兰香，行至贵定县猴场堡乡新寨时，发生交通事故，造成闵兰香及李开翠当场死亡。经交警部门认定，林福承担事故全部责任。在交警部门的协调下，双方达成协议，由被告赔偿原告丧葬费28 000元，但被告仅支付10 000元，尚欠18 000元，被告拟下欠条，并承诺在2014年7月26日还清，到期后原告却拒绝支付。现要求：1、被告支付18 000元；2、诉讼费由被告承担。

原告向本院提交以下证据：1、身份证复印件，证实原告身份情况；2、欠条一份，证实双方达成28 000元的丧葬费协议，付了10 000元，尚欠18 000元；3、本院（2014）贵刑初字第62号刑事附带民事判决，证实此交通事故发生后，法院的判决情况。

被告林福辩称：这18 000元钱我是认可的，但因为我没有固定收入，目前还暂时支付不起。

被告林福对原告的证据无异议，经审查，原告的证据真实、关联、合法，予以采信。

经审理查明：2014年1月24日22时，被告林福驾驶其所有的贵JDJ667号二轮摩托车载其妻李开翠及原告蒋连军之妻闵兰香沿922县道都匀市摆芒乡方向往贵定县猴场堡乡方向行驶，行至922县道36公里+700米处（小地名：新寨）时，驶出左侧路肩，致贵JDJ667号摩托车碰撞左侧路外的树木，造成李开翠、闵兰香当场死亡、摩托车受损的交通事故。此事故经贵定县公安局交警大队认定，林福承担事故全部责任。事故发生后，经双方协商，由被告林福赔偿原告蒋连军28 000元丧葬费，后林福给付了蒋连军10 000元，对尚欠的18 000元拟写了一张欠条给蒋连军收持。

庭审中，原告蒋连军表示要求被告立即给付欠款，可被告林福表示认可此款，却无能力还款，故双方不能达成协议。

本院认为：被告林福驾驶机动车过程中致原告妻子摔死，双方在交警部门的调解下对丧葬费达成协议，林福支付部份丧葬费用后对余款拟写欠条让原告收持，故原告蒋连军的主张事实清楚、证据充分，应予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条之规定，判决如下：

被告林福在判决生效后十日内给付原告一万八千元（￥18000元）。

案件受理费250元，减半收取125元，由被告林福承担。

如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院。

逾期，本判决则发生法律效力，权利方可在判决确定的履行期限届满之日起二年内申请执行。

审判员　　韩菊芬

二○一四年九月二十二日

书记员　　佘　菲