原告姜福林与被告金关培一审民事裁定书

吉林省珲春市人民法院

民 事 裁 定 书

（2016）吉2404民初1641号

原告：姜福林，男，1950年2月26日出生，汉族，住吉林省珲春市站前西大街299号。

委托诉讼代理人：马光天，吉林竞捷律师事务所律师。

被告：金关培，男，1960年1月1日出生，朝鲜族，农民，户籍地：吉林省珲春市近海街图鲁村九组。现服刑于长春监狱。

原告姜福林与被告金关培合同一案，本院于2016年8月17日立案。原告姜福林于2016年9月13日以双方已协议解决为由，向本院提出撤诉申请。

本院认为，原告的撤诉申请符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：

准予姜福林撤诉。

案件受理费2300元，减半收取计1150元，由姜福林负担。

审判员　　崔光礼

二○一六年九月十三日

书记员　　曾子航