汪家忠交通肇事一案

公诉机关罗山县人民检察院。

被告人汪家忠，男，1972年3月17日出生。因涉嫌犯交通肇事罪，于2013年5月13日被罗山县公安局刑事拘留，同年5月24日被逮捕。现羁押于罗山县看守所。

辩护人李刚，河南正晟律师事务所律师。

罗山县人民检察院以罗检刑诉（2013）119号起诉书指控被告人汪家忠犯交通肇事罪，于2013年7月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。罗山县人民检察院指派检察员张旭出庭支持公诉，被告人汪家忠及其辩护人李刚到庭参加诉讼。现已审理终结。

罗山县人民检察院指控，2013年3月28日5时10分许，被告人汪家忠驾驶皖AZ8526号轻型普通货车沿国道312线由东向西行驶至788KM+900M处，与步行人无名氏相撞，致无名氏受伤。事故发生后，汪家忠驾车逃离事故现场。无名氏经医院抢救无效死亡。罗山县公安交通警察大队道路交通事故责任认定，被告人汪家忠负此事故全部责任。上述事实，公诉机关提供了相应证据予以证实。据此，公诉机关认为被告人汪家忠的行为构成交通肇事罪，请求依法判处。

被告人汪家忠及其辩护人对公诉机关指控的犯罪事实无异议，请求从轻处罚。

经审理查明，2013年3月28日5时10分许，被告人汪家忠驾驶皖AZ8526号轻型普通货车沿国道312线由东向西行驶至788KM+900M处，与相对方向会车时撞上步行人无名氏，致无名氏受伤。被告人汪家忠认为与对方车辆发生剐擦，未意识到撞到行人，隧驾车驶离事故现场。无名氏经医院抢救无效死亡。罗山县公安交通警察大队道路交通事故责任认定，汪家忠负此事故全部责任。当日，罗山县公安交通警察大队民警电话与被告人汪家忠取得联系，被告人汪家忠才意识到发生交通事故，便委托其姐夫张正国于当日到罗山县公安交通警察大队讲明情况，其回家筹款为被害人治伤，并于2013年5月2日到罗山县公安交通警察大队如实供述肇事过程，接受处理。

另查明，无名氏受伤后于2013年3月28日入住罗山县中医院，同年6月16日不治死亡，被告人汪家忠共支付医疗费71730元。

上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：

1、证人张X国2013年3月28日证言：其是汪家忠的姐夫。今天上午8、9点正在卸树苗时汪家忠接到罗山交警队的电话，他一看车辆的倒车镜破损了，便认为可能出了车祸。其就和他一起到桐柏城郊派出所报案，派出所民警登记后叫到交警队去报案。桐柏交警队又叫到案发地交警队报案，其就和汪家忠坐车到罗山交警队来。途中，罗山交警队民警讲人在罗山县中医院救治，让先弄钱救人。汪家忠便回去筹钱，其到罗山交警队来讲明情况。

2、被告人汪家忠2013年5月2日供述：我来处理我出交通事故的事。3月28日凌晨5点左右，我驾驶我自己的皖AZ8526号小货车沿312国道行驶至罗山境内郊区时，对面驶来一辆大货车，车灯很亮，照的我看不清。我往右边打了一下方向，当时也不清楚碰到人没，我没停车走了。天亮的时候，我发现我车左侧的倒车镜破损丢失了，我以为是和大货车会车时碰的，你们打电话问我时我才意识到出了交通事故。后我到桐柏交警队报案，他们让我到案发地交警队投案，我便让我姐夫张正国先到罗山交警队报案，我去筹钱，现已筹了50000元。

3、道路交通事故现场勘查笔录、交通事故照片、现场图，接处警登记表、立案决定书在卷。

4、道路交通事故车辆技术检验报告在卷，证明事故现场散落物与皖AZ8526号车左侧倒车镜比对吻合。

5、法医学人体损伤程度鉴定书在卷，证明被害人无名氏外伤属重伤范围。

6、罗山县中医院住院证、病历、医疗费票据在卷，证明被害人无名氏受伤后在该院治疗，被告人汪家忠亲属共支付医疗费71730元。

7、罗山县中医院出具的居民死亡医学证明书在卷，证明被害人无名氏于2013年6月16日死亡。

8、罗山县殡仪馆证明无名氏于2013年6月16日在该殡仪馆火化。

9、法医学尸体检验报告书在卷，证明被害人无名氏系重度颅脑损伤死亡。

10、罗山县公安交通警察大队道路交通事故认定书认定：汪家忠负此事故全部责任；无名氏不负事故责任。

11、被告人汪家忠机动车驾驶证、皖AZ8526号车行驶证复印件在卷。

12、到案经过证明在卷，证明2013年3月28日5时15分许，罗山县公安交警大队接指挥中心转警称，在312国道罗山县城外环路段一行人被车撞伤，现场无车辆。该队民警立即赶到现场，并拔打“120” 抢救伤者。经调查和查看监控设施，当日查到肇事车辆。肇事车辆驾驶员汪家忠当日委托亲属到该队讲明情况，汪家忠于5月2日到该队如实讲明情况，接受处理。

13、被告人汪家忠无犯罪前科证明在卷。

14、被告人汪家忠户籍信息复印件在卷。

本院认为，被告人汪家忠驾驶机动车辆，违反交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡，肇事后驶离事故现场，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪，罗山县人民检察院指控罪名成立。事故发生后，被告人汪家忠委托其亲属到罗山县公安交警大队讲明情况，并于2013年5月2日到该队如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。依照 《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下：

被告人汪家忠犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年一个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月13日起至2014年6月12日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

                                             审判长    蔡  韧

                                             审判员    方  平

                                             审判员    姚忆泉

                                             二〇一三年七月三十日

                                             书记员    甘  冉