陈留恋犯故意伤害罪一案一审刑事判决书

公诉机关唐河县人民检察院。

被告人陈留恋，男，汉族。因涉嫌故意伤害于2013年1月14日被唐河县公安局刑事拘留，于2013年2月28日被唐河县人民检察院批准逮捕，于2013年3月1日被唐河县公安局执行逮捕。现羁押于唐河县看守所。

唐河县人民检察院以唐检刑诉(2013)266号起诉书指控被告人陈留恋犯故意伤害罪,向本院提起公诉。本院审查受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。唐河县人民检察院指派检察员陈晓辉、陈燕出庭支持公诉。被告人陈留恋到庭参加诉讼。现已审理终结。

唐河县人民检察院指控，2013年1月13日21时许，被告人陈留恋的父亲陈明林在本乡简庄村胡里岗村民庞心雨家，遭到马××（另案处理）殴打并被致伤，陈明林之妻汪书珍闻讯后，随即和被告人陈留恋、侄儿陈留飞、二哥陈明德赶到庞心雨家。因马××已经离开现场，汪书珍就对庞心雨辱骂，双方发生争执。陈留恋持木棍将庞心雨及其儿子庞定远头部打伤，陈明林持木棍将庞心雨妻子马守芝双上肢打伤，经唐河县公安局法医鉴定：庞心雨头部损伤，构成重伤；庞定远头部损伤，构成轻伤；马守芝双上肢损伤，构成轻微伤。

2013年4月15日陈留恋、汪书珍、陈明林与被害人庞心雨等人达成和解，赔偿被害人一切经济损失共计147000元。

公诉机关认为，被告人陈留恋故意伤害他人，致一人重伤，一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。故提请依法判处。

被告人陈留恋对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均不持异议，表示认罪，请求从轻处罚。

经审理查明：2013年1月13日21时许，被告人陈留恋的父亲陈明林在马振扶乡简庄村胡里岗村民庞心雨家，因陈明林为本乡胡营村胡营7组马××（另案处理）介绍买种木耳用木杆的事和马××发生争执，马××用酒瓶将陈明林头部击伤并离开，陈明林将自己被打的事电话告知其妻妹丈夫王××，王××又电话转告陈明林之子陈留恋，陈明林之妻汪书珍闻讯后，即约合二哥陈明德、侄儿陈留飞，由陈留飞骑摩托车带着陈留恋，汪书珍骑电动车带着陈明德赶到庞心雨家。汪书珍赶到现场即对庞心雨辱骂，引起对骂，双方发生争执又引起厮打。陈留恋持木棍将庞心雨的儿子庞丁原（庞大伟）头部打伤，又持木棍将庞心雨头部打伤并致其倒地，陈明林持木棍将庞心雨妻子马守芝双上肢打伤，后停止厮打。庞心雨儿媳党××电话报警。陈明林等离开现场回家，后陈明林被亲戚孙长有送往双河医院救治。党××也将庞心雨、庞丁原送往医院救治。经唐河县公安局法医鉴定：庞心雨左侧颞顶部骨折，硬膜外血肿为115ML，其头部损伤，构成重伤；庞丁原（庞大伟）右侧顶叶内脑出血，其头部损伤，构成轻伤；马守芝双上肢损伤，构成轻微伤。

2013年4月15日，陈留恋等为甲方、庞心雨等为乙方，双方自愿达成协议，甲方一次性赔偿乙方因甲方致伤乙方所产生的医疗费等一切费用共计147000元；乙方接受甲方的赔偿款后，乙方对甲方的伤害行为表示谅解，不再追究甲方的刑事、民事责任。上述147000元已于2013年4月22日履行。

上述事实，被告人陈留恋在开庭审理过程中无异议，并有被告人陈留恋供述、被害人庞心雨、庞丁原、马守芝的陈述、证人党××、马××、王××、孙××等人的证言、唐河县公安局鉴定意见、协议书、收据等证据证实。上述证据经庭审质证，其各证据来源合法，客观真实，相互印证，本院予以确认。

本院认为，被告人陈留恋故意损害他人身体健康，致一人重伤，一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。因被告人陈留恋认罪态度较好，并赔偿了被害人相应损失，取得了被害人的谅解，故可对被告人陈留恋酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：

被告人陈留恋犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。

（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。即自2013年7月22日起至2017年7月21日）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

                                             审 判 长   惠钦贤

                                             审 判 员   郜  峰

                                             审 判 员   郑亚勤

                                             二○一三年七月二十二日

                                             书 记 员   曾  飞