陈照荣、李顶荣、徐利、陈旭、陈中林与潢川分公司、段长军、信阳财保公司机动车交通事故责任纠纷一案一审民事判决书

原告陈照荣，男，1953年4月5日生。

原告李顶荣，女，1954年8月15日生。

原告徐利，女，1981年7月29日生。

原告陈旭，男，2002年7月25日生。

原告陈中林，男，2007年12月21日生。

法定监护人徐利，系陈旭、陈中林母亲。

委托代理人谢泽松，河南振蓼律师事务所律师。

被告信阳申通货运集团有限公司潢川分公司（以下简称潢川分公司）。

被告段长军，男，40岁左右。

被告中华联合财产保险股份有限公司信阳中心支公司（以下简称信阳财保公司）。

法定代表人王铭月，公司总经理。

公司地址信阳市平桥区金三角信阳公路港院内。

委托代理人黄烨，河南黄国胜律师事务所律师。

原告方诉被告潢川分公司、段长军、信阳财保公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告徐利及代理人谢泽松、被告信阳财保公司的代理人黄烨到庭参加诉讼。本院现已审理终结。

原告陈照荣诉称，2012年9月1日14时50分左右，段绪明驾驶的豫S32137号中型货车在胡族路段与陈正毅的摩托车相撞，陈正毅当场死亡，陈旭、陈中林不同程度受伤。肇事车辆挂靠在潢川分公司，车主是段长军，在信阳财保公司有交强险和第三者责任险。要求三被告赔偿各种费用共294737.81元，并承担案件的诉讼费用。

被告信阳财保公司辩称，保险公司只在肇事车辆购买保险范围内依法赔偿，间接损失不赔。

经审理查明，本案所涉及的交通事故发生的时间是2012年9月1月14时50分左右；地点312国道固始县胡族铺镇农机站丁字路口处；当事人是货车驾驶员段绪明，摩托车驾驶员是陈正毅（35岁，当场死亡）和摩托车的乘座人陈旭、陈中林；肇事车辆为豫S32137中型货车（该车的实际车主为段长军，挂靠在潢川分公司运营，在信阳财保公司有交强险12.2万元和20万元第三者责任险）和豫SVP539两轮摩托车；交警队事故责任的认定为，段绪明负主要责任，陈正毅负次要责任，陈正毅负次要责任。陈旭、陈中林受伤后，先去安徽省立医院检查治疗并在胡族卫生院住院治疗12天，分别花去医疗费2505.55元和2646.21元。

陈正毅的父亲陈照荣，出生日期为1953年4月5日；母亲李顶荣，出生日期为1954年8月15日；弟弟陈正洁和陈正生（残疾人）；长子陈旭，出生日期为2002年7月25日；次子陈中林，出生日期为2007年12月21日。

另查明，本案在开庭审理前，原告方与段绪明达成补偿协议，撤回了对潢川分公司和段长军的诉讼；案件受理费2860元由原告负担。

本院认为，案件在审理过程中，原告对部分被告撤回诉讼，是符合相关法律规定的，故本院准予原告方对潢川分公司和段长军撤回诉讼。对原告方要求信阳财保公司的赔偿应实事求是地计算并在保险范围内进行赔付。综合案情考虑，主次责任以7：3 划分较为妥当，即段绪明承担70%，陈正毅承担30￥责任。一、陈正毅的赔偿数额：1、死亡赔偿金6604.03元/年×20年=132080.60元；2、丧葬费30303元/年÷2=15151.50元；3、赡养费4319.95元/年×40年÷2人=86399.00元；4、抚养费4319.95元/年×22年÷2人=47519.45元；5、精神抚慰金（酌定）60000元；合计为341150.55元。二、陈旭的赔偿数额：1、医疗费2505.55元；2、护理费23650元/年÷252天×12天×1人=1126.19元；3、住院伙食补助费30元/天×12天=360元；4、营养费20元/天×12天=240元；合计为4231.74元。三、陈中林的赔偿数额：1、医疗费2646.21元；2、护理费23650元/年÷252天×12天×1人=1126.19元；3、住院伙食补助费30元/天×12天=360元；4、营养费20元/天×12在=240元，合计为4372.40元。以上三人的赔偿款加上1640元交通费用总计为351394.69元，其中由交强险中赔偿120000元，第三者责任险中赔偿161976.283元，信阳财保公司赔偿原告方281976元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，判决如下：

信阳财保公司赔偿陈照荣等五原告281976元，于判决生效后十日内一次性付清。履行方式为把款汇到法院，开户行：中国邮政储蓄银行固始县蓼北路支行；户名固始县人民法院；帐号100124793890010001。

案件受理费2860元由原告承担。

如不服本判决，可在判决书送达后十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交二审受理费，上诉于河南省信阳市中级人民法院。

                                             审判长  汪秀火

                                             审判员  王俊仁

                                             审判员  张  勇

                                             二○一三年三月十日

                                             书记员  吴春阳