原告（反诉被告）杨金娥与被告（反诉原告）张小玉、杨双平生命权、健康权、身体权纠纷一案

原告（反诉被告）杨金娥，女，1974年3月29日生，汉族，农民，住渑池县天池镇陶村三组，身份证号411221197403293541。

委托代理人李全法，城关镇第二法律服务所法律工作者。

被告（反诉原告）张小玉，女， 1956年6月17日生，汉族，住渑池县天池镇陶村三组025号，身份证号：411221195606173524。

委托代理人艾红亮，河南晨风律师事务所律师。

被告杨双平，女，1984年7月3日生，汉族，住渑池县城关镇西河南村，身份证号：411221198407033522。

原告（反诉被告）杨金娥与被告（反诉原告）张小玉、杨双平生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告（反诉被告）杨金娥及其委托代理人李全法与被告（反诉原告）张小玉及其委托代理人艾红亮、被告杨双平到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告杨金娥诉称：2010年8月20日，被告家人杨长京在我家猪圈旁盖烟房，我丈夫发现后向杨长京质疑，杨长京与我丈夫发生厮打，后被他人劝开。次日下午，杨长京又对我丈夫进行谩骂，继而发生厮打，我听到声音出来后前去劝阻，二被告手持棍棒朝我身上击打一棍，又对我拳打脚踢。我来不及还手，造成我身上多处受损，牙齿极度松动。后被送往法医门诊住院治疗，前后16天花费医疗费等1 000多元，由于我牙齿松动无法复原须安装假牙，经鉴定我的伤情为轻微伤三级，伤残鉴定为十级。因被告的行为导致我健康受损及经济损失，故诉至法院要求二被告赔偿我50 000元，并承担本案诉讼费用。

被告张小玉辩称：2010年8月20日，我在自家后路北侧空闲地建烟房，原告之夫闫总杰无理阻挡，用斧头将架板的绳子砍断。造成两家发生打骂，虽然该地不属于我家，但是也绝不是原告家的，原告的行为是欺负我家。与原告发生厮打的人是我一个，杨双平不在场。原告的牙齿松动是因为咬我手指，我向后缩胳膊时所致，我的手指也受了伤。原告的牙齿松动是人为拔除的，不能据此认定构成十级伤残，关于她牙齿受伤的费用我不应支付。原告家无理阻挡，由蓄意伤害我家人，应承担主要过错责任，所以我只应承担除牙齿之外的损失的少部分费用，最多不能超过30％。

被告杨双平未向本院提交书面答辩意见，口头辩称：我未参与打架，不应承担责任。

反诉原告张小玉诉称：2010年8月20日，我在自家房后盖烟炕时，被告及其丈夫无理阻拦，用斧头将我的架板绳子砍断。天池派出所出警后，让我家停工，等候处理。次日被告及其丈夫蓄意伤害我家，被告丈夫用石头击伤我丈夫头部。我从院内出来营救，被被告手持钢管截住将我打倒在地。造成我头部及双上肢受伤，后住院治疗30天，花费巨大。故诉至法院要求依法判令被告赔偿我各项损失8 000元，并承担诉讼费用。

反诉被告杨金娥未向本院提交书面答辩意见，庭审中口头辩称：反诉原告在我家地方盖烟房，我丈夫前去质问，反被殴打，张小玉的伤是自己打人时摔伤所致，我不应承担责任。

原告杨金娥向本院提交的证据材料有：1、身份证、户口本复印件，证明被扶养人的情况；2、伤情照片10张，诊断证明、出院证、病例、护理证明各一份，医疗费票据9张据以证明原告杨金娥受伤住院治疗的情况及花费情况；3、伤情及伤残鉴定各一份，鉴定费票据2张，据以证明杨金娥的伤残鉴定情况；4、杨遂民、韩巧云、杨万群证明材料各一份；5、交通费票据12张，据以证明因被告张小玉申请对原告伤情进行重新鉴定造成的损失。

被告张小玉向本院提交的证据材料有：1、渑池县公安局对原告杨金娥的伤情鉴定，证明原告的牙齿是被拔除的，伤情是轻微伤；2、公安局询问张小玉的笔录，证明张小玉出门后被原告殴打；3、公安局询问杨金娥的笔录，证明原告杨金娥承认咬住被告手指，其牙齿松动是被被告本能抽动手臂造成的，不是被打松动的；4、三门峡中院判决书一份，证明法院划分责任的情况。

反诉原告张小玉向本院提交的证据材料有：1、身份证复印件一份；2、张小玉鉴定书一份，证明其头部、指头有伤情；3、诊断书四份、出院证二份、医疗费票据六份，据以证明张小玉的住院治疗及花费；4、公安局询问张小玉笔录一份、杨金娥笔录二份，证明二人发生厮打，杨金娥先用钢管打伤张小玉；5、张小玉伤情照片一张；9、席梦军、李新法各证言一份。

反诉被告杨金娥的证据与本诉证据相同。

本院依职权调取了公安机关的卷宗材料：1、2010年8月30日询问杨金娥的笔录一份、2010年8月24日、2011年1月5日、2011年1月6日、2011年1月13日询问闫总杰笔录各一份；2、2010年8月22日、2010年9月5日、2011年1月5日询问杨长京笔录各一份；3、2010年8月22日询问杨万群笔录一份；4、2010年8月22日询问张小玉、杨双平笔录各一份；5、2010年8月23日询问李素婷、韩巧云、杨遂民、杨俊贤笔录各一份，2010年8月24日询问杨安民、杨晓伟笔录各一份，2010年8月27日询问艾卫国笔录一份，2010年9月17日杨金娥笔录一份；6、派出所调解笔录一份、现场照片11张。

经庭审,依据上述有效证据和当事人陈述，本院可以确认以下案件事实：2010年8月20日下午2时许，原告杨金娥丈夫闫总杰与被告张小玉之夫杨长京因建烟房一事双方发生纠纷。次日下午4时许，杨长京从宜阳县盐镇修车回家时与闫总杰相遇，二人发生吵骂，互掷石块。随即原告杨金娥与被告张小玉闻讯赶到，二人发生厮打，厮打中，原告杨金娥将被告张小玉头部击伤，双上肢软组织损伤，渑池县公安局经鉴定做出（渑）公（刑）鉴（法伤）字【2010】140号鉴定书，张小玉的伤情属轻微伤（损伤三级）。被告张小玉致原告杨金娥身体多发性软组织损伤，一颗牙齿Ⅱ度松动后拔除，一颗牙齿Ⅰ度松动，经渑池县公安局鉴定做出（渑）公（刑）鉴（法伤）字【2010】139号鉴定书，确定杨金娥的伤情属轻微伤（损伤三级）。后原告另一颗牙齿也松动脱落，2011年8月19日经三门峡亿中法医临床司法鉴定所鉴定认为：原告杨金娥的伤情构成十级伤残。被告张小玉认为原告的十级伤残是因为其人为拔除牙齿所致，要求对原告的伤情进行重新鉴定，之后认为其申请的鉴定目的与其鉴定初衷相悖，遂变更请求要求对原告杨金娥的伤残结果和外力作用大小进行鉴定。2013年5月18日河南王城法医临床司法鉴定所认为鉴定材料不完整。对被告申请的鉴定予以终止。原被告治疗期间的费用均各自承担。被告杨双平未参与厮打。经查明原告住院16天花费医疗费4384.9元，其伤情构成伤残十级，残疾赔偿金为15049.88元，护理费、误工费均为329.6元，住院伙食补助费480元，营养费160元，鉴定费800元，照相费40元，被扶养人生活费3522.5元。精神抚慰金5000元，共计30096.48元。因被告申请鉴定造成原告损失161.8元（交通费151元，酌定为100元）。被告张小玉住院31天花费医疗费3302.2元，护理费、误工费均为638.6元，住院伙食补助费930元，营养费310元，交通费酌定为150元，共计费用5969.4元。

本院认为：“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费，因误工减少的收入，残疾者生活补助费费用。”本案中，原、被告因邻里纠纷发生争执后，双方均不能克制情绪，通过合法途径解决纠纷，发生厮打。造成二人不同程度受伤，双方承担责任比例已被生效判决所确认。杨金娥应对被告张小玉的全部损失承担70％的赔偿责任，被告张小玉也应对原告杨金娥全部损失承担30％的赔偿责任。因被告申请鉴定造成原告损失161.8元，应由其被告张小玉承担。诉讼中被告认为原告的伤情是因为其自行拔除牙齿所致，但是经鉴定机构鉴定，未对其申请做出结论性意见，故原告杨金娥伤情构成十级伤残，真实可信，应予认定。经调解无效，依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条之规定，判决如下：

一、被告张小玉赔偿原告杨金娥损失9 190.8元，于本判决生效后十日内履行完毕；

二、反诉被告杨金娥赔偿反诉原告张小玉损失4 178.6元，于本判决生效后十日内履行完毕；

三、驳回原告杨金娥、反诉原告张小玉的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。      

本诉案件受理费1 050元，由本诉原告杨金娥负担700元，被告张小玉负担350元；反诉案件受理费25元，由反诉原告张小玉负担5元，反诉被告杨金娥承担20元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向三门峡市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省三门峡市中级人民法院。

                                             审 判 长    张群芳

                                             审 判 员    陈来花

                                             审 判 员    王留刚

                                             二0一二年七月八日

                                             书 记 员    吕丹丹