原告陈某甲诉被告段某甲离婚纠纷一案一审民事判决书

河南省信阳市平桥区人民法院

民 事 判 决 书

（2014）平民初字第2027号

原告陈某甲，曾用名陈某乙，女，汉族。

被告段某甲，曾用名段某乙，男，汉族。

原告陈某甲诉被告段某甲离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，不公开开庭进行了审理。原告陈某甲、被告段某甲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，我与被告经人介绍认识，1989年11月24日登记结婚。婚后育有一子一女，均已成年。我与被告因感情不和，已分居9年之久，之前因为孩子小，考虑到孩子需要一个完整的家，一直没离。现在面临我组占用土地，被告扬言占地赔偿款都是他的，所以为了小孩、为了我自己以后的生活保障，再加上感情确已破裂，特起诉要求判令我们离婚，婚后两套房屋各分一套，诉讼费由被告承担。

被告辩称，我没有扬言占田占地款都是我的，原告所称分居九年是事实，结婚时间及小孩情况都是事实，我同意离婚，两套房子给小孩一套，我留一套。

经审理查明，原告陈某甲与被告段某甲于农历1988年正月经人介绍相识并建立恋爱关系，同年腊月举行婚礼并开始同居生活，1989年11月24日登记结婚，于1989年8月3日生一女，取名段甜甜；1991年4月15日生一子，取名段宏成，现女儿已出嫁，儿子已成年但未婚，在外务工。原、被告因感情不和分居已达9年，主要由原告照顾两个孩子。被告庭审中表示同意与原告离婚。

另查明，原、被告婚后在信阳市羊山新区龙飞山办事处（原平桥区洋河乡）二十里河村古井组自建两层楼房一幢，房权证号为信房权证平桥区第110861号，建筑面积150平方米，双方当事人协议该房作价8万元，该房现由原告和其儿子居住；庭审中，原、被告还提供一份原信阳县土地管理局于1990年8月5日颁发的信集建（1990）字第196571号集体土地建设用地使用证，土地使用者为段某乙用地面积为73平方米，共同使用面积为125平方米（备注为老宅），被告婚前在该宅基地上自建瓦房两间，婚后双方自建平房两间，对该房原、被告两次协议作价，第一次作价6万元，第二次作价3万元。

本院认为，原告陈某甲与被告段某甲恋爱时间短，婚姻基础不够牢固，婚后未积极培养夫妻感情，因感情不合分居长达9年之久，夫妻关系名存实亡，双方均同意离婚，应当认定夫妻感情确已破裂，准许其离婚。关于其婚后共同财产的分割问题，在信阳市羊山新区龙飞山办事处二十里河村古井组自建、房权证号为信房权证平桥区第110861号的两层楼房，因原、被告双方分居后，被告对家庭子女照顾等义务履行较少，且该房一直由原告和儿子段宏成居住，从我国婚姻法照顾妇女的合法权益的立法精神考虑，该房归原告所有比较适当；位于同组在信集建（1990）字第196571号集体土地建设用地使用证项下的宅基地上所建房屋（含砖瓦结构的两间、平房两间）因其无房屋产权证，本院不宜对其权属作出判决，但考虑该房的实际情况及被告的居住问题，本院判令该房由被告段某甲使用。同时，综合两处房屋的价值，原告酌情支付被告房屋折价款10000元。关于原告主张的夫妻共同债务问题，因其未提供相应的证据予以证实，被告亦不予认可，故本院不予支持。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第一款、第二款、第三款第五项，第三十九条之规定，判决如下：

一、准许原告陈某甲与被告段某甲离婚；

二、婚后共同财产：位于信阳市羊山新区龙飞山办事处二十里河村古井组、房权证号为信房权证平桥区第110861号的两层楼房一幢归原告陈某甲所有；原告陈某甲于本判决生效后十日内支付被告段某甲房屋折价款10000元。

三、位于信阳市羊山新区龙飞山办事处二十里河村古井组、信集建（1990）字第196571号集体土地建设用地使用证项下的房屋（含砖瓦结构的两间、平房两间）由被告段某甲使用。

如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息

本案受理费300元，由原告承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。

在本判决发生法律效力前，双方当事人均不得另行结婚。

审　判　长　　易艳玲

审　判　员　　刘书强

人民陪审员　　冯　丹

二〇一五年三月二十三日

书　记　员　　蒋　荟