李延超诉马现超为机动车交通事故责任纠纷一案一审民事判决书

原告李延超，男，汉族，1993年11月12日出生。

委托代理人张朋，女，汉族，49岁，系原告之母。

被告马现超，男，汉族，1976年7月7日出生。

原告李延超诉被告马现超为机动车交通事故责任纠纷一案，原告于2013年2月21日向本院起诉。本院同日受理后，依法组成合议庭，于2013年7月17日公开开庭进行了审理。原告李延超的委托代理人张朋到庭参加了诉讼，被告马现超经本院传票依法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，2012年6月23日20点50左右，我与朋友彭世超、张艺蕾推着豫DAH733号两轮摩托车由南向北步行至汝州市骑岭乡肖庄村路段时，被同向行驶的被告马现超驾驶的豫DAHF611号面包车撞倒在地，致我与朋友彭世超、张艺蕾三人不同程度受伤，两车受损，造成交通事故。2012年7月6日，汝州市公安交通警察大队作出汝公交认字【2012】第702号交通事故认定书，认定被告马现超负本次事故的全部责任，我与朋友彭世超、张艺蕾不承担本次事故责任。我在汝州市第四人民医院住院期间，被告对我不管不问，也未支付医疗费。我住院花费医疗费2698.40元。为维护我的合法权益，特请求人民法院依法判令被告支付医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费等费用共计10000元，并承担本案的诉讼费用。

被告马现超在本院送达起诉状副本后，未向本院提出答辩。开庭时缺席。

经审理查明，2012年6月23日20点50左右，原告与朋友彭世超、张艺蕾推着豫DAH733号两轮摩托车由南向北步行至汝州市骑岭乡肖庄村路段时，被同向行驶的被告马现超驾驶的豫AHF611号面包车撞倒在地，致原告与朋友彭世超、张艺蕾三人不同程度受伤，两车受损，造成交通事故。2012年7月6日，汝州市公安交通警察大队处理并作出汝公交认字【2012】第702号交通事故认定书，认定被告马现超负本次事故的全部责任，原告及其朋友彭世超、张艺蕾不承担事故责任。原告受伤后，在汝州市第四人民医院住院10天（2012年6月23日至7月3日）支付医疗费2698.4元。

上述事实由原告提供的身份证复印件、“汝公交认字【2012】第702号交通事故认定书”、原告的住院病历及医疗费收据等证据在案予以佐证。

本院认为，公民的生命健康权受法律保护。本案中被告马现超驾驶的豫AHF611号面包车与同向推着豫DAH733号两轮摩托车行走的原告及其朋友彭世超、张艺蕾相撞，致原告李延超受伤的后果，被告马现超理应对原告因此次交通事故造成的损失承担民事赔偿责任。对于误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费的核算标准，因原告未提供本人及护理人员的收入证明，结合原告的住院情况，本院酌定分别以40元／天、30元／天、30元／天、10元／天为宜。原告因此次交通事故应得的赔偿项目及数额为：医疗费2698.40元、误工费400元（10天×40元/天）、护理费300元（10天×30元/天）、住院伙食补助费300元（10天×30元/天）、营养费100元（10天×10元/天），上述5项费用合计3798.40元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：

被告马现超于本判决生效之日起十五日内赔偿原告李延超医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等费用共计3798.40元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元，由被告马现超负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日之内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。

                                            审　判　长　张  强  伟

                                            代理审判员　闫  飞  飞

                                            人民陪审员  张  新  合

                                             二O一三年七月二十三日

                                            书 记 员　 王  馨  曼