原告邹吉凯诉被告韩小涛、公伟花之间民间借贷纠纷一审民事裁定书

吉林省延吉市人民法院

民事裁定书

（2015）延民初字第3414号

原告：邹吉凯，男，汉族，1981年5月13日生，住址：延吉市。

被告：韩小涛，男，汉族，1982年11月11日生，住址：延吉市。

被告：公伟花，女，成年人，住址：延吉市。

本院在审理原告邹吉凯诉被告韩小涛、公伟花之间民间借贷纠纷一案中，原告邹吉凯于2015年6月17日向本院提出财产保全申请，要求冻结被告韩小涛名下房屋产权证号为544752，位于延吉市铁北铁路小区1号楼4单元601，房屋面积为159.75平方米房屋的产籍手续。本院于2015年6月19日已冻结了上述房屋的产籍手续，冻结期限为二年，如原告邹吉凯需要延长冻结期限的，应在冻结期限届满前向本院提出申请，办理续保手续，逾期视为放弃权利。现因被告韩小涛、公伟花下落不明，借款事实难以查清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第五条之规定，裁定如下：

本案中止诉讼。

审判员　　邱艳红

二○一五年七月二十日

书记员　　金英美