1018佟利山裁定书

吉林省松原市中级人民法院

民 事 裁 定 书

(2015)松民一终字第1018号

上诉人（原审原告）：佟利山，男，1953年10月16日生，汉族，退休干部，住吉林省乾安县。

被上诉人（原审被告）：宋桂范，女，1953年3月8日生，汉族，农民，住吉林省乾安县。

被上诉人（原审被告）：崔艳华，女，1965年10月4日生，汉族，农民，住吉林省乾安县。

上诉人佟利山因与被上诉人宋桂范、崔艳华排除妨碍纠纷一案，不服吉林省乾安县人民法院（2015）乾民初字第1091号民事判决，向本院提起上诉，请求撤销原审判决，依法改判二被上诉人停止侵害、排除妨碍。在本院审理过程中，上诉人佟利山于2015年9月17日向本院申请撤回上诉。

本院审查认为：上诉人佟利山申请撤回上诉，是其真实意思表示，符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：

准许上诉人佟利山撤回上诉，双方按照原审判决执行。

二审诉讼费本院减半收取50元，由上诉人佟利山负担，本院退给上诉人佟利山50元。

本裁定为终审裁定。

审　判　员　　于福桐

审　判　员　　邰伟莉

代理审判员　　邵国政

二〇一五年九月十七日

书　记　员　　段贵斌