原告赵振亮诉被告翟化菊排除妨害纠纷一案

　　　　原告赵振亮，男，1966年3月2日出生。

　　　　被告翟化菊，女，1962年12月13日出生。

　　　　原告赵振亮诉被告翟化菊排除妨害纠纷一案，本院于2013年3月11日立案受理。依法组成合议庭于2013年4月26日公开开庭进行了审理。原、被告均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

　　　　原告赵振亮诉称：原、被告系邻居，2010年5月份，被告在没有与原告协商的情况下，在原告的宅基地上修建厕所，原告多次劝阻，又经村民小组调解，被告仍不停止侵权，还将原告家里的一些物品砸坏，其行为严重影响了原告的生活，故诉至法院，请求判令被告停止妨害，拆除在原告宅基地上所建的厕所墙壁，并填平坑池及赔偿原告损失5000元。

　　　　被告翟化菊辩称：被告没有侵权，被告家新房是在老宅基上翻盖，厕所也是在原厕所上建的。现原告将被告建在天井上的厕所前后墙都掀掉了，被告不应赔偿原告5000元，反诉要求原告赔偿被告损失10000元。

　　　　原告向本院提交的证据材料有：1、宅基使用证及证人王xx证明（复印件）各1份，证明宅基证合法，共用地天井双方共同协商使用。2、证人王xx当庭证言1份，证明宅基地规划时情况。

　　　　被告向本院提交的证据材料有：1、东屯村村委会证明1份。2、宅基权属调查丈量登记表（复印件）1份，以上证明原、被告宅基地东西长都是14米。

　　　　本院对争议现场进行了勘验，制作了勘验笔录1份。

　　　　经庭审质证，原、被告双方对对方提交的证据材料均有异议。原告提交的宅基地使用证客观真实，且与证人王xx当庭证言及本院勘验笔录能够相互印证，故对原告提交的证据应予认定，被告提交的证据与原告提交的宅基地使用证不相一致，且与本院勘验的实际情况不符，不予采信。

　　　　根据庭审调查，依据有效证据，本院确认如下案件事实：

　　　　原、被告同属延津县东屯镇东屯村二组村民，东西相邻，原告居东，被告居西，原、被告宅基间留有一米通道作为两家的滴水，该通道各占两家宅基五十厘米。2010年被告翻盖北屋时，在通道两头及中间各建了一堵墙，将该通道一界为二，建了两个露天厕所，双方由此发生纠纷，原告将通道南墙及北墙拆除，中间墙壁及厕所坑池未拆除，并在通道南半部修建了厕所，后被告又多次将原告修建的厕所拆除，后经调解未果，原告遂来院起诉，要求被告停止妨害，拆除在原告宅基地上所建的厕所墙壁，并填平坑池及赔偿原告损失5000元。

　　　　本院认为：原、被告之间的通道作为两家房屋的滴水各占双方宅基地五十厘米，庭审时双方均予认可，双方对自己作为滴水的宅基部分均享有使用权，被告在原告作为滴水的宅基部分修建厕所，侵犯了原告的宅基地使用权，其应停止侵害，排除妨碍，故对原告要求被告停止侵害，拆除在原告宅基地上所建的厕所墙壁及填平坑池的请求予以支持；原告要求被告赔偿其损失5000元，未提交相关证据，本院依法不予支持；被告反诉要求原告赔偿其经济损失10000元，因未缴纳反诉费用，本院依法不予审理。案经调解无效，依据《中华人民共和国土地管理法》第十三条、《中华人民共和国物权法》第四条、第三十五条、第三十六条、第一百五十二条、《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：

　　　　一、被告翟化菊停止侵害，拆除其在原告赵振亮宅基地西部滴水处修建的厕所墙壁，并填平坑池，于本判决生效后三日内履行。

　　　　二、驳回原告赵振亮的其他诉讼请求。

　　　　案件受理费100元，由被告翟化菊负担。

　　　　如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本一式六份，上诉于新乡市中级人民法院。

　　　　                                                                                                                              审 判 长 王文植

                                             　　　　                                                      审 判 员 苗连林

                                             　　　　                                                     人民陪审员 贾振武

                                             　　　　                                                   二○一三年六月四日

                                             　　　　                                                        书 记 员 陈会军