原告刘兴保与被告刘林林健康权纠纷一案

原告刘兴保，男，1957年6月6日出生。

委托代理人辛泽良。

被告刘林林，男，1982年11月7日出生。

委托代理人范柏树。

原告刘兴保与被告刘林林健康权纠纷一案，本院于2012年6月26日立案受理后，依法由本院审判员闫琳琳独任审判，于2013年4月16日公开开庭进行了审理，原告刘兴保及其委托代理人辛泽良、被告刘林林的委托代理人范柏树均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

本案在审理过程中，于2012年7月2日至2013年3月29日被告申请进行司法鉴定，后因被告未交纳鉴定费用，焦作正孚法医临床鉴定所作出退案处理。

原告诉称：2011年12月22日20时许，被告将原告的砖乱扔，原告去劝阻发生争吵，被告用砖块将原告头部砸伤。原告受伤后到博爱县人民医院住院治疗23天。被告因殴打他人被博爱县公安局行政拘留7日。因就原告所受损失赔偿协商未果，原告诉至法院。诉请判令：1、被告赔偿原告医疗费3381.31元、误工费18080元、护理费690元、住院伙食补助费690元、营养费460元、精神抚慰金3000元，残疾赔偿金待司法鉴定结论出来再行计算。2、案件受理费由被告负担。

被告辩称：对打架致原告头部受伤无异议，但造成打架原告也有责任，原告住院看病包含有以前得的病。

根据原、被告的诉、辩意见，本院归纳案件争议焦点为：原告的各项诉讼请求是否合法有据，应否支持。

原告就案件争议焦点向本院提交的证据材料有：1、原告的身份证复印件一份，以证明原告的身份；2、博爱县人民医院诊断证明、住院病历（住院23天）、出院证、住院费票据一张（费用2915.81元）；3、门诊票据两张（费用465.5元）；4、博公（柏）决字（2012）第23号行政处罚决定书一份；5、博爱县胜兴汽车运输有限公司证明一份，以证明原告的误工情况；6、博爱县胜兴汽车运输有限公司工资表6份，以证明原告的工资情况。

经质证，被告对原告提交的第1-6组证据材料提出异议，认为第2组证据材料中原告看病有四种病与被告无关，产生的医疗费用被告不应承担，出院证中休息三个月系补加上的，门诊费用也含有其他病的费用；第5组证据材料未提供注册登记及法人证明的材料予以印证；第6组证据材料未提供驾驶证，不能证明原告的收入，该证据材料不真实。对第1、4组证据材料无异议。

本院审查后认为，原告提交的1—4组证据材料，真实合法，符合证据属性的要求，对其证据效力本院予以确认。第5、6组证据材料未提供出充分的证据材料予以印证，对其证据效力本院不予确认。

本院出示焦作正孚法医临床司法鉴定所函一份，以证明被告刘林林未交鉴定费，该所对该被告申请的鉴定作出退案处理。

原、被告双方当事人对本院出示的证据材料均无异议，本院予以确认。

根据原、被告的陈述、举证及诉、辩意见，本院对本案事实确认如下：2011年12月22日20时许，被告因琐事与原告发生争执，被告用砖块将原告头部砸伤，博爱县公安局作出博公（柏）决字（2012）第23号公安行政处罚决定书，给予刘林林行政拘留七日，并处罚款二百元人民币的处罚。原告受伤后，在博爱县人民医院住院治疗，住院日期为2011年12月22日至2012年1月14日，共计23天，支付住院费2915.81元，门诊费用465.5元。原告出院后，医生建议休息三个月。原告系农村居民。

2012年7月2日，被告向本院申请对原告住院期间治疗“冠心病、高血压Ⅱ级、传导性耳聋”与本次外伤的因果关系进行鉴定，2013年3月19日焦作正孚法医临床司法鉴定所因被告未交鉴定费，对该鉴定申请作出退案处理。

本院认为，公民的身体健康权受法律保护，被告侵害原告身体，致其受伤，存在过错，应承担民事赔偿责任。被告应按照人身损害标准承担民事赔偿责任。原告的各项诉讼请求合法有据，本院应予支持，关于原告的误工费，可参照2013年城镇非私营单位在岗职工年平均工资进行计算。

故依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十六条、最高人民法院《关于人身损害赔偿若干问题的意见》第一条、第十七条第一款之规定，判决如下：

一、被告刘林林须于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘兴保医疗费3381.31元、护理费474元、营养费230元、住院伙食补助费460元、误工费2320元，合计6865.31元。

二、驳回原告刘兴保的其他诉讼请求。

如果被告刘林林未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费458元，减半收取229元，由被告刘林林负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。

                                                 审判员  闫琳琳

                                               二〇一三年七月十五日

                                                 书记员  仝  婷