张双耀生产、销售伪劣产品罪

公诉机关西平县人民检察院。

被告人张双耀，男，1960年3月15日出生，汉族，高中文化，农民。

西平县人民检察院以西检刑诉[2013]132号起诉书指控被告人张双耀犯生产、销售伪劣产品罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。西平县人民检察院指派检察员王娜出庭支持公诉，被告人张双耀到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2000年以来，被告人张双耀在西平县盆尧乡盆西村其家中，利用抽取地下水勾兑甜味剂、柠檬酸、色素等制作水果慕斯、雪菲荔口乐、优酸乳等饮料，销售到西平县盆尧乡、五沟营镇、老王坡管委会等地的超市，销售金额达88180元。经西平县质量技术监督检验测试中心检验，涉案饮料为不合格产品。

上述事实，被告人张双耀在开庭审理过程中亦无异议，且有证人陶××等人的证言，西平县质量技术监督检验测试中心检验报告，西平县价格认证中心价格评估鉴定，西平县公安局现场勘验检查工作笔录、扣押物品清单，销售金额统计表，查获经过，户籍证明等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人张双耀违反产品质量法规，生产、销售伪劣产品的事实清楚，证据确实、充分，其行为已构成生产、销售伪劣产品。公诉机关指控的犯罪事实与罪名成立，予以支持。鉴于被告人当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第六十四条之规定，判决如下：

一、被告人张双耀犯生产、销售伪劣产品罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币六万元（已缴纳二万元）。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年4月7日起至2013年9月6日止。罚金余额限本判决生效后十日缴纳）。

二、对被告人违法所得88180元予以追缴，上交国库。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

                                         审  判  长      赵永强

                                         审  判  员      张新伟

                                         人民陪审员      张秋生

                                         二〇一三年八月二十二日

                                         书  记  员      杨丽媛