吴思守交通肇事一案一审

公诉机关民权县人民检察院。

被告人吴思守，男，1982年1月30日出生于河南省民权县。

民权县人民检察院以民检刑诉（2013）177号起诉书指控被告人吴思守犯交通肇事罪，于2013年8月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，民权县人民检察院指派检察员蔡花梅出庭支持公诉，被告人吴思守到庭参加了诉讼。现已审理终结。

民权县人民检察院指控：2013年5月30日下午5时许，被告人吴思守驾驶豫NXZ881号红色铃木雨燕牌小轿车，在花白公路上由西向东行驶到花园乡陈庄村时，与李xx驾驶的电动三轮车发生交通事故，造成李xx及其妻子张xx（乘车人）死亡。经道路交通事故责任认定书认定：被告人吴思守负此事故的全部责任。民事部分已调解。针对上述事实，公诉机关提交了相应证据，据此认为被告人吴思守的行为已构成交通肇事罪，请求依法判处。

被告人吴思守在庭审中对公诉机关指控的犯罪事实无异议，请求从轻处罚。

经审理查明：2013年5月30日下午5时许，被告人吴思守驾驶豫NXZ881号红色铃木雨燕牌小轿车，在花白公路上由西向东行驶到花园乡陈庄村时，与李xx驾驶的电动三轮车发生交通事故，造成李xx及其妻子张xx（乘车人）死亡。经道路交通事故责任认定书认定：被告人吴思守负此事故的全部责任。案发后，被告人吴思守向民权县公安自首。民事部分已调解。

上述事实，由控辩双方举证，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：

1、被告人吴思守的供述，证实2013年5月30日下午5时许，其在家门口玩，张红玲开车送其父亲吴道运回家，其父亲说张红玲喝酒了，让其把她送到民权，其驾驶张红玲的豫NXZ881牌红色铃木雨燕牌轿车，走到花白公路的事发地点，发现前方七、八十米处有一辆同方向行驶的电动三轮车，一个老头开车，老婆坐在后面，其想从三轮车左侧超过去，但距三轮电动车六七米时，对面过来一辆轿车，其感到超不过去，就踩刹车，但踩到油门上了，车猛向前一窜，车前侧撞在三轮车上，三轮车翻了，车上两人都摔地上了，事发后，其向交警队投案了。

2、证人张XX的证言，证实2013年5月30日上午，其酒后开车将吴思守的父亲吴道运送到民权，吴道运让他儿子吴思守送其，坐在车上其睡着了，突然“砰”的一声把其惊醒，吴思守说撞人了，后来其和吴思守拦个三轮车，去交警队投案了。

3、证人邵XX、朱XX的证言，证实2013年5月30日下午，李xx驾驶三轮电动车载着张xx在花白路被一辆红色轿车撞倒的经过。

4、道路交通事故认定书，证实被告人吴思守在此事故中负全部责任。

5、法医学尸体检验鉴定书，证实被害人李xx、张xx系车祸致颅脑严重闭合性损伤合并创伤性休克而死亡。

6、公证书、谅解书、收到条，证实被告人已赔偿被害人近亲属各项经济损失共计520000元，被告人的行为已得到被害人近亲属的谅解。

7、户籍证明，证实被告人吴思守的身份情况。

上述证据客观真实，相互印证，本院予以采信。

本院认为，被告人吴思守违反交通管理法规，发生交通事故，造成两人死亡，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立，案发后，被告人吴思守自动报案，如实供述自己的罪行，系自首，依法予以从轻处罚，积极赔偿被害人的经济损失，其行为得到被害人近亲属的谅解，可酌定从轻处罚。判处被告人缓刑，不致危害社会，依法可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：

被告人吴思守犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

                                             审  判  长   蔡  伟

                                             审  判  员   王利双

                                             人民陪审员   王孟太

                                             二○一三年九月十二日

                                             书  记  员   王雪峰