陈有菊诉杨德辉离婚纠纷一案一审民事判决书

原告  陈有菊，女，39岁。

被告  杨德辉（曾用名杨德群），男，42岁。

原告陈有菊诉被告杨德辉离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告陈有菊及其委托代理人、被告杨德辉均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告陈有菊诉称，1995年，原、被告在广州务工期间相识、相恋，1997年12月1日，在潢川县仁和镇民政所登记结婚，1998年12月21日，婚生一子，取名杨XX，现在校就读，2010年12月31日婚生一女，取名杨X，由原告独自抚养至今。2007年8月9日，双方共同出资在旭牛集团购买房屋一套。原、被告双方婚后初期感情一般，1998年后，被告常因家庭琐事对原告实施家庭暴力，导致夫妻感情恶化，原告无法与其共同生活。自2010年9月开始，夫妻之间聚少离多，长期分居，故诉至法院，要求：1、依法判决原、被告离婚；2、依法判决儿子杨XX由被告抚养，女儿杨X由原告抚养，被告支付抚养费；3、依法分割夫妻共同财产，判决被告赔偿原告6000元；4、依法判决被告承担本案诉讼费用。

被告杨德辉辩称，由法院依照法律和事实裁决。

经审理查明，1995年，原、被告在广州务工期间相识后建立恋爱关系，1997年12月1日，在潢川县仁和镇民政所办理结婚登记手续，1998年12月21日，婚生一子，取名杨XX，现在老二中就读，2010年12月31日婚生一女，取名杨X，现随原告一起共同生活。2007年8月9日，双方共同出资在旭牛集团工会楼购买房屋一套。该房为该集资楼二单元二层三号，当时购房总价款为215422元，建筑面积为154.98平方米。双方婚后常因家庭琐事发生矛盾，被告经常在外打工养家，原告在家抚养教育子女。

上述事实，有结婚证复印件、身份证复印件、户口本证件、相关笔录等在案佐证。

本院认为，夫妻双方的感情是构建婚姻的基础，夫妻感情确已破裂是离婚的必要条件。本案中，原、被告打工时相识，系自由恋爱，婚前有一定的感情基础，且登记结婚，婚后育有一子一女，虽常因家庭琐事发生矛盾，但不能说明双方感情就此完全破裂，并且原告也没有相关证据证明双方感情彻底破裂，故双方应注意感情的培养，互相应尽忠实义务，挽回夫妻感情不和的局面。因此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

不准许原告陈有菊与被告杨德辉离婚。

本案诉讼费300元，由原告陈有菊负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提出上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。

                                             审  判  长  陈志勇

                                             审　判　员　杨  柳

                                             人民陪审员　许学立

                                             二○一三年八月二十八日

                                             书 记 员(兼)  吕亚静