王成丽与贾德俊、常秀荣健康权纠纷一案一审民事判决书

原告  王成丽，女，47岁。

被告  贾德俊，女，50岁。

被告  常秀荣，女，69岁。

原告王成丽与被告贾德俊、常秀荣健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王成丽、被告贾德俊及其委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告王成丽诉称，2011年11月14日，原告在自家门口清扫路石上的树叶，常秀荣对原告指桑骂槐，辱骂原告，引起二人争吵，争吵时，常秀荣还殴打原告，贾德俊来后，二人一起殴打原告，致原告头部及全身受伤。原告住院花医疗费、交通费、护理费、营养费等16285元。至今伤未治愈，仍需治疗和休息。事后，潢川县公安局对被告进行了处罚。此次事件责任全在二被告身上。由于被告不赔偿原告的经济损失，故向法院起诉，要求被告赔偿医疗费、误工费等各项损失共29535元。

被告贾德俊、常秀荣辩称，一、原告对损害的发生也有过错，同时原告头皮血肿和脑震荡伤情与被告无关，应减轻二被告的赔偿责任。二、原告第二次住院治疗费用等损失与本次纠纷没有必然联系，且该损失系因原告自身过错造成的扩大损失，应由原告自己承担。三、护理费不应支持。误工费的赔偿标准及期限过高且不合常理，交通费仅应支持第一次入院，出院的合理费用，对不合理的请求应予驳回。四、原告请求精神损害抚慰金于法无据，律师代理费应由原告自己承担。请求法院予以驳回。

经审理查明，原告王成丽与被告常秀荣系踅孜街上的邻居。中间只隔一户宋士孝。宋士孝家门口有一棵梧桐树。（属宋士孝所有）。2011年11月份，梧桐树开始大量落叶。常秀荣将落叶扫在一起，准备晒干后装回家作燃料。但随后其病情发作，住进了医院。同年11月14日下午16时许，常秀荣回到家中，发现前些天自己收集的树叶不见了，就在家门口不提名的骂街。王成丽在门口干活感到是在骂自己就搭了腔。二人发生了争吵。常秀荣拿把笤帚欲打王成丽但未打中，双方相互撕扯，后被邻居拉开。但双方还在对骂。不久，常秀荣的女儿贾德俊骑电瓶车来看望其母常秀荣，见其正在生气，问明原因后正在劝其母为一袋树叶生气吵架不值得。这时，王成丽把装着树叶的袋子扔到常秀荣家门口并说着不中听的气话，常秀荣听后又与王成丽吵了起来，贾德俊见状下车劝架，结果与王成丽撕扯在一起，王成丽拽住了贾德俊的衣服领子，贾德俊拽住了王成丽的头发，不久被邻居拉开。踅孜派出所民警也随后赶到，对事件进行了立案调查。

当时，王成丽入潢川县人民医院外科治疗。实际住院6天。诊断为：头皮血肿，脑震荡，全身多处软组织伤。医疗花费2390.20元。出院医嘱：继续休息治疗两个月。同年12月18日，王成丽再次入住潢川县人民医院外科，实际住院10天。诊断为脑外伤综合症。医疗花费1768.50元。出院医嘱：注意适当休息、不适随诊；继续休息治疗伍拾天。

2011年11月22日，潢川县公安局物证鉴定室受踅孜派出所的委托，对王成丽的伤情进行鉴定。同日，该鉴定室作出了(潢)公（法医）鉴（伤）字[2011]925号《法医学人体损伤程度鉴定书》，结论为王成丽的损伤为轻微伤。

2011年12月8日，潢川县公安局对常秀荣、贾德俊、王成丽殴打他人一事分别作出潢公（踅）决字[2011]第0794号，0795号，0796号《公安行政处罚决定书》。分别给予常秀荣罚款200元的处罚，给予贾德俊行政拘留三日，并处200元罚款的处罚，给予王成丽200元罚款的处罚。

王成丽不服潢川县公安局作出的行政处罚，于2011年12月19日向潢川县人民政府提出复议申请。要求撤销潢公（踅）决字[2011]第0796号行政处罚决定书。2012年3月18日，潢川县人民政府作出潢政复决字[2011]17号《行政复议决定书》。结论以潢川县公安局作出的潢公（踅）决字[2011]第0796号行政处罚决定书存在违法事实不清，违反法定程序为由，撤销了潢公（踅）决字[2011]第0796号行政处罚决定书。

因赔偿问题，原告王成丽于2012年4月9日向法院起诉，法院判决后王成丽不服提起上诉，二审法院以一审法院漏判诉讼请求为由发回重审。重审中，原告要求被告赔偿：医疗费4200元、误工费7425元、护理费1250元、交通费1700元、住院伙食补助费750元、营养费750元、精神损害抚慰金8000元、鉴定费用210元、一、二审代理费4500元、一、二审诉讼费750元。共29535元。

原告为支持其诉讼请求，向法庭提交了下列证据：

医疗费票据两张；交通费票据三十六张；出院证两张；住院病历档案两份；照片六张等。

本院认为，被告常秀荣因梧桐树叶被王成丽装走而与之发生口角并撕扯，贾德俊到达后本应予以劝解阻止，反因方式不当与王成丽发生撕打，造成王成丽受伤。对此，常秀荣、贾德俊应承担主要责任。作为邻居，原告王成丽应当知道其装走的树叶为常秀荣所收集，其未予查实而直接装运回家，且在常秀荣骂街后不主动认错，其自身的行为对纠纷的发生有很大的过错，也应承担部分责任。原告未构成伤残且本身有很大的过错，故其要求赔偿精神损害抚慰金依据不足，本院不予支持。聘请律师是原告的权利和自愿行为，其要求被告承担律师代理费没有法律依据，本院亦不支持。误工费根据原告的实际情况按出院后一个月酌定。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、最高人民法院〈关于民事诉讼证据的若干规定〉第二条之规定，判决如下：

一、被告常秀荣、贾德俊赔偿原告王成丽人身损害赔偿款8806.56元（其中，医疗费4158.70元、误工费15986元÷365天×46天=2014.34元、护理费22438元÷365天×16天=983.52元、交通费500元、住院伙食补助费30元×16天=480元、营养费480元、其它费用——鉴定费用190元）的60%即5283.94元；王成丽自己负担40%即3522.62元。常秀荣、贾德俊的赔偿款限于本判决生效后五日内付清。

二、驳回原告王成丽要求被告常秀荣、贾德俊赔偿精神损害抚慰金和一、二审律师代理费的诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费350元，原告负担140元，被告负担210元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提出上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。

                                             审  判  长  刘新力

                                             审  判  员  姚  伟

                                             人民陪审员  黄守志

                                             二○一三年六月十四日

                                             书  记  员  罗文俊