被告人张丙才故意伤害罪一案一审刑事判决书

公诉机关邓州市人民检察院。

附带民事诉讼原告人朱××，女，1958年11月16日出生。

委托代理人王崇坤，邓州市花洲街道办事处法律服务所工作人员（特别授权）。

被告人张丙才，男，1959年10月2日出生于河南省邓州市。

辩护人及附带民事诉讼代理人杨显军，河南三贤律师事务所律师（特别授权）。

邓州市人民检察院以邓检刑诉（2013）302号起诉书指控被告人张丙才犯故意伤害罪，于2013年7月3日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人朱××向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。邓州市人民检察院指派检察员张通出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人朱××及其委托代理人王崇坤、被告人张丙才及其辩护人（委托代理人）杨显军到庭参加诉讼。现已审理终结。

邓州市人民检察院指控，2013年2月25日18时许，被告人张丙才因运河占地之事到张一×家发生纠纷，后发生厮打，厮打过程中张丙才用脚踹到朱××右腿，致使其右腿下肢胫骨骨折。经鉴定，被害人朱××之损伤构成轻伤。上述事实，公诉机关提供了相关的证据，认为被告人张丙才的行为已构成故意伤害罪。提请依法判处。

附带民事诉讼原告人朱××诉称，被告人张丙才将其致伤，要求赔偿各项经济损失共计74334.65元。为此，附带民事诉讼原告人向法庭提交医疗费、交通费票据等证据。

被告人张丙才辩称，其没有打朱××。关于民事部分，其不同意赔偿。

辩护人的辩护意见是，指控被告人张丙才犯故意伤害罪的证据不足。

经审理查明，2013年2月25日18时许，被告人张丙才因运河占地之事到组长张一×家理论，与张一×发生纠纷，引起厮打。在厮打过程中，被告人张丙才用脚踹到被害人朱××（张一×之妻）右腿，致使朱××右腿胫骨骨折。经邓州市公安局、南阳市公安局法医鉴定，朱××之损伤构成轻伤。

另查明，被害人朱××受伤后在南阳市中心医院住院治疗13天，支付医疗费12642.79元，后又在邓州市骨伤医院住院治疗28天，支付医疗费9841.1元，支出交通费800元。

上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。证人张一×证实，张丙才到我家说事，后引起厮打，我妻子朱××也上前拉张丙才，张丙才将朱××撞倒在地上，用脚朝朱××腿上撞一脚，朱××说腿痛。证人张×证实，朱××在院子里坐着捂着腿，腿受伤了，说是被张丙才用脚撞伤的。证人张二×、王××证实朱××在楼门下躺着，双手抱着腿的事实。被害人朱××陈述，张一×和张丙才一直打到院里，我在中间拉架，张丙才一脚把我踹到地上，把我腿踹伤了，我开始喊痛，他俩才丢手。被害人朱××陈述的被张丙才撞伤的时间、地点、手段等情节与证人张一×证实的内容能相互印证，与证人张×、张二×、王××证实的内容相吻合。被告人张丙才供述，我跟张一×在撕扯，张一×媳妇朱××从后面抱住我，当时现场就我、张一×、朱××。邓州市公安局、南阳市公安局法医学人体损伤程度鉴定书载明，朱××右（腿）胫骨骨折，构成轻伤。另有入院记录、诊断证明、医疗费、交通费票据等证据在卷佐证。以上证据，来源合法，经法庭查证属实，本院予以采信。

本院认为，被告人张丙才故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张丙才犯故意伤害罪的罪名成立，予以支持。被告人辩称其没有打朱××的理由，及辩护人关于指控被告人张丙才犯故意伤害罪的证据不足的意见，经查，被害人朱××陈述其被张丙才踹到地上，腿被踹伤的事实；证人张一×证实张丙才将朱××撞倒在地上，用脚朝朱××腿上撞一脚的事实；证人张×证实听朱××说腿被张丙才撞伤的事实；证人张二×、王××证实朱××在楼门下躺着，双手抱着腿的事实，被害人朱××陈述的被张丙才撞伤的时间、地点、手段等情节与证人张一×证实的内容能相互印证，与证人张×、张二×、王××证实的内容相吻合，与法医鉴定书载明的受伤部位相一致，故被告人及辩护人的上述辩护意见不能成立，不予采纳。由于被告人张丙才的犯罪行为给附带民事诉讼原告人朱××造成了一定的经济损失，故附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿经济损失的理由正当，予以支持，但其要求过高部分，无事实和法律依据，不予支持。附带民事诉讼原告人朱××要求被告人张丙才赔偿二次手术费用的理由，因该费用未实际发生，可在实际发生后另行解决。附带民事诉讼原告人朱××遭受的经济损失为：①医疗费22483.89元；②误工费2050元（41天×50元/天）；③护理费2050元（41天×50元/天×1人）；④交通费800元；⑤住院伙食补助费410元（41天×10元/天）；⑥营养费410元（41天×10元/天）；以上共计28203.89元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款和《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，判决如下：

一、被告人张丙才犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年4月13日起至2014年4月12日止。）

二、被告人张丙才在判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人朱××各项经济损失共计28203.89元。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。

                                          审　判　长　　李晓刚　

                                          审　判　员　　刘  婷　

                                          人民陪审员　　鲁淑桂　

                                          二○一三年八月一日　

                                    （兼）书  记  员　　海光科