史建武诉黄超人身损害赔偿纠纷一案一审民事判决书

原告史建武，男，汉族，1980年8月21日出生。

委托代理人董振恒，洛阳市老城区法律援助中心法律工作者，一般代理。

被告黄超，男，汉族，1986年3月17日出生。

原告史建武诉被告黄超人身损害赔偿纠纷一案，原告状诉来院，本院受理后，依法组成合议庭于2013年4月7日公开开庭进行了审理，原告史建武及委托代理人董振恒、被告黄超到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：2012年12月10日14时左右，被告无理取闹为一句很普通的话将我打伤，致我头痛头晕、脑震荡、脑供血不足、脑神经功能失常、脑血管弹性降低。要求被告赔偿我医疗费、营养费、精神损失费、误工费、交通费及后期治疗费共计30000元；撤销我们在古城派出所达成的调解协议。

被告无书面答辩，但在庭审中辩称，同一事实原告已起诉过一次，经调解我付给原告5500元后，原告撤诉。我不认可原告的诉讼请求。

依据原被告诉辩及当庭陈述，通过庭审举证、质证和法庭辩论，本案确认以下基本事实：

2012年10月被告承揽了洛阳建行蓝郡外墙保温工程，将其中的2号楼外墙保温工程转包给了原告。双方于2012年10月26日签订了外墙保温施工合同。施工过程中原被告于2012年12月10日14时在工地发生口角，双方撕打，且都有不同程度的损伤。该纠纷经洛阳市公安局古城派出所当场调解，双方自愿达成“被告赔偿原告中和医院CT费280元，双方互不追究对方法律责任，本协议双方签字后生效，双方均不得再以此事要求公安机关处理”协议并签了字。2012年12月原告伤情经公安机关鉴定为“轻微伤”。2012年12月15日至2013年1月21日原告先后到洛阳市第三人民医院、洛阳脑病医院、洛阳春都医院、洛阳协和医院治疗“脑震荡、脑外伤综合征、脑神经衰弱、美容”，门诊八天十二次共花医疗费3676.6元。该案与原被告间另一建设工程合同纠纷案，原告于庭审结束后的2013年12月25日双方达成协议“被告一次性给付原告5500元，被告撤回两案起诉”。本案是原告撤诉后的第二次起诉。

本院认为：经审查原告在此次打架事件中的实际损失为；医疗费3676.6元、误工损失636.8元（八天ⅹ2012年建筑业年收入29054元÷365天）、交通费500元（酌定），共计4831.4元。该案及原被告间另一合同纠纷案，原告曾起诉过一次，原告于2013年1月25日在得到被告5500元赔偿后撤回起诉，按平均原则分配入此案的应为2750元。此次打架事件虽已经处理，但因显失公平（原告系轻微伤），且调解协议内容无约束双方进行民事诉讼条款，原告诉求合理部分应予支持；原告请求撤销2012年12月10日调解协议，因调解协议内容无限制双方进行民事诉讼条款而不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第119条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第17条之规定，判决如下：

一、限判决生效后被告赔偿原告医疗费、误工费、交通费等共计2081.4元；

二、驳回原告的其他诉讼请求。

本案诉讼费500元，由被告承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。

                                             审  判  长：任智昌

                                             人民陪审员：郭  亮

                                             人民陪审员：王小梅

                                             二〇一三年七月二十四日

                                             书  记  员：罗晶晶