赵红飞、王保林离婚一案再审民事裁定书

再审申请人（一审案外人）：王XX，女。

法定代理人：赵红飞，女，系王XX之母。

委托代理人：鲁飞，河南省社旗县148法律服务所法律工作者。

被申请人（一审原告）：赵红飞，女。

被申请人（一审被告）：王保林，男。

委托代理人：王金磊，河南赫奕律师事务所律师。

被申请人赵红飞、王保林离婚一案，社旗县人民法院于2010年8月10日作出（2010）社郊民初字第75号民事调解书，已经发生法律效力。再审申请人王XX不服，向本院申请再审。本院于2013年2月1日作出（2012）南民申字第247号民事裁定，裁定本案由本院提审；再审期间，中止原调解书第三项关于吴氏营南北街房产内容的执行。本院受理本案后依法组成合议庭公开开庭进行了审理，申请再审人王XX的法定代理人赵红飞、委托代理人鲁飞，被申请人王保林、赵红飞均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

社旗县人民法院（2010）社郊民初字第75号民事调解书内容为：原告赵红飞与被告王保林离婚纠纷一案社旗县人民法院（2010）社郊民初字第75号民事调解书内容为：原告赵红飞与被告王保林离婚纠纷一案，现已查明：原、被告于1997年9月10日登记结婚，1998年5月26日生一女孩，取名王XX。因性格不合，未建立夫妻感情，无法共同生活，现原告起诉离婚。经本院主持调解，双方自愿达成以下协议：一、原告赵红飞与被告王保林自愿离婚。二、婚生小孩王XX随原告生活，被告每月支付原告抚养费150元，于每月12月30日前一次性支付当年费用，自2010年8月开始执行，付至王XX年满18周岁。三、位于吴氏营的两处房产中，位于东西街的房产归原告母亲所有，位于南北街的房产归被告所有。现有旋耕机、时风三轮车、永胜三轮车归被告所有。四、原告借赵红焕的5000元及借胡起同的5000元均由原告负责偿还，其余5200元债务由被告负责偿还。案件受理费300元，减半收取150元，由原告负担。

再审申请人王XX申请再审的主要理由：二被申请人协议离婚时，处理了申请人的房产，侵犯了申请人的合法权益。

本院再审查明：社旗县人民法院（2010）社郊民初字第75号民事调解书第三条中涉及的位于吴氏营的两处房产中，位于南北街的房产证系2002年12月30日所发，所有权人为王恩崇（即本案中之王XX），东西街的房产所有权人为赵金科，均非在二被申请人名下。

本院认为，一审调解书处理了案外人财产，现涉案财产情况不明，应由各方析产后再行处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零七条、第一百七十条第一款第（三）项之规定，本案经合议庭评议，并报请本院审判委员会讨论，裁定如下：

一、撤销社旗县人民法院于（2010）社郊民初字第75号民事调解书第三项；

二、本案发回社旗县人民法院重审。

                                             审判长  胡书海

                                             审判员  郭东汉

                                             审判员  王伟凯

                                             二〇一三年五月十三日

                                             书记员  牛晓