张可彪与张永峰民间借贷纠纷一案一审民事判决书

原告张可彪，男，1986年10月16日出生

被告张永峰，男，1973年2月10日出生

原告张可彪诉被告张永峰民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，并公开开庭进行了审理，原告张可彪、被告张永峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：2012年8月23日，被告张永峰以经营饭店所需为由向原告借款20000元，并约定于2012年9月23日一次性还清借款，借款期间利率为5分，若逾期不归还借款，被告按借款的10%/月赔偿。借款到期后经原告多次催要，被告均未偿还借款。原告无奈诉至法院要求被告偿还本金20000元，并按约定支付借款期间的利息和逾期未还借款产生的赔偿。

被告辩称：2012年8月23日，被告张永峰向原告张可彪借款20000元，并约定借款期限为1个月，利息为5分，如借款到期被告未偿还借款，逾期利息按照1角/月计算。借款时原告将1000元利息从本金中扣除，交付被告现金19000元。2013年春节前被告向原告还款2000元。被告同意偿还原告借款及利息，但被告现在没有偿还能力，会想办法尽快还款。

案经审理查明：2012年8月23日，被告张永峰向原告张可彪借款20000元，并约定利息为5%，借款期限为1个月。借款时原告将1000元利息从本金中扣除，交付被告现金19000元。被告向原告出具借据一张，内容为“借条 张永峰于2012年8月23日从张可彪处借到现金（大写）：贰万元整，定于2012年9月23日一次性归还，逾期不还，将按借款的10%/月赔偿，并且张可彪将永久享有追讨权及向法院诉讼追讨的权利 此据！ 借款人：张永峰 身份证号：410928197302101696 日期：2012年8月23日 担保人：李养培 身份证号：410928198508140054 日期：2012年8月23日”。2013年春节前被告向原告还款2000元。原告多次向被告催要借款未果，遂诉至法院。

本院认为：根据原告张可彪、被告张永峰的陈述和被告出具的借据可以证实原、被告存在借贷关系。被告向原告借款20000元，借款时原告扣除利息1000元，借款本金应为19000元。原、被告约定借款利息5%/月，已超出银行同类贷款利率的4倍，超出部分不受法律保护。原、被告就到期未还款的责任约定不明确，以按照银行同类贷款利率的4倍支付利息为宜。被告欠原告借款属实，被告应当偿还本金并支付利息，被告已支付原告的2000元应予扣除。案经调解无效，根据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、第一百三十四条，《最高人民法院关于贯彻执行<中华人民共和国民法通则>若干问题的意见》第121条、第125条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条及相关民事法律法规之规定，判决如下：

一、被告张永峰偿还原告张可彪借款19000元及利息（利息自2012年8月23日起，按照银行同类贷款利率的4倍计算至付清借款本息之日止，被告已支付原告的2000元予以扣除）。限判决生效后十日内履行完毕。

二、驳回原告其他诉讼请求。

如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费300元，由被告承担。

如不服本判决，可自判决书送达之日起十五日内向本院提出上诉，并按对方当事人人数提交上诉状副本，上诉于河南省濮阳市中级人民法院。

                                             审  判  长：朱俊科

                                             代理审判员：刘世虎

                                             人民陪审员：李志伟

                                             二〇一三年八月十九日

                                             书  记  员：谢  超