丁萌萌与李翠萍同居关系析产纠纷一案

原告丁萌萌，男，1986年8月31日出生.

委托代理人高振江，河南靖和律师事务所律师。

被告李翠萍，女，1989年8月12日出生.

委托代理人马长平，河南首位律师事务所律师。

原告丁萌萌诉被告李翠萍同居关系析产纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告丁萌萌及其委托代理人高振江，被告李翠萍及其委托代理人马长平到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称，我和被告经人介绍认识，2012年11月5日举行婚礼，婚后半年时间里，被告总是借故和我吵架、打架，我们无法共同生活，被告回娘家的时候把我给她买的黄金首饰都拿走，致使我人财两空，故诉至法院，请求判令：1、解除我和被告的同居关系；2、被告返还我个人财产、定亲彩礼及礼物等共计43000元；3、诉讼费由被告承担。

被告辩称，我同意解除同居关系，是原告说不和我继续过了。定亲礼金没有原告说的那么多，我们同居了半年，达不到法律规定返还彩礼的条件。

经审理查明，原、被告未办理婚姻登记，未生育子女，同居期间无共同财产。在调解过程中，双方均认可因举办婚礼仪式，原告给付被告黄金耳坠一副、黄金项链一条、黄金吊坠一个和黄金戒指一只及礼金4000元。原告诉至法院要求解除双方同居关系，被告同意。

本院确认的上述事实，有开庭笔录在案为凭，已经庭审质证和本院审核，可以采信。

本院认为，原、被告虽办理结婚仪式，但未办理结婚登记，属同居关系。原告诉至我院要求解除与被告的同居关系，被告同意，本院应予准许。被告应当返还双方认可的双金首饰及礼金。根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第十条之规定，判决如下：

一、解除原告丁萌萌与被告李翠萍的同居关系。

二、被告李翠萍于判决生效后十日内返还原告丁萌萌黄金耳坠一副、黄金项链一条、黄金吊坠一个和黄金戒指一只及礼金4000元。

案件受理费300元，减半收取150元，由原告丁萌萌承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。

                                             代理审判员    李  沛  喆

                                             二○一三年九月十二日

                                             书  记  员    石  红  利